SKY GALLERY EXHIBITION SERIES vol.7中崎透
Ding-dong, ding-dong
〜Bells ringing at the bottom of the valley〜
2024.01.23(Tue.)-3.31(Sun.)

美术家中崎透从涉谷上空编织的地上故事

Ding-dong, ding-dong
-Bells ringing at the bottom of the valley-

您知道裤子的形状吗?
因为奇妙的缘分,我遇到了从90年代开始在涩谷经营贝尔底专卖店的店主。
据说,在过去的越南战争时期,士兵为了抵抗战争,从靴子上露出裤子下摆的风格,发源于“钟/铃”的形状。据说这在美国让人联想到“自由之钟/Libertybel”,作为自由、和平、爱的象征而流行开来。

贝尔底专卖店的店主,从事涉谷城市开发的男性,现在在涩谷的街道上阔步前行,特别喜欢技术音乐的女性,以三人的语言为主题编织了一个故事。

从这个能一览东京涩谷的地方,试着侧耳倾听从脚下开始强有力地鸣响的“谷底钟声”。

以茨城县水户市为据点的美术家中崎透,以“语言”和“印象”的“偏差”为主题的独特招牌作品为首,还有很多人卷入其中,将过程本身进行作品化的企划型作品等,活动涉及很多方面广为人知。近年来,中崎以采访当地、地区和建筑物有缘的人们的采访为基点,在全国各地展开了与编织出的语言一起构成空间的旅行型装置作品系列。

在这次的展示中,中崎对与涉谷这条街道有着密切的关系,同时走上了自己的人生,年龄、性别、职业完全不同的三人进行了采访。绝对没有交过的三个人生,与以中崎的新作为中心的作品群一起编织而成。鉴赏者通过散布在这个舞台上的片片,与从SHIBUYA SKY上空俯视的街道印象的偏差,一边接触到自己现在和人生的差异,一边感受社会和一个人之间的影响的密切吧。再开发的这个城市的轮廓经常发生变化,不过,那个轮廓也可能成为被动摇的体验。

Profile

中崎透/NAKAZAKI Tohru
1976年出生于茨城。美术家。武藏野美术大学研究生院造型研究科博士后期课程到期学分取得退学。现在,以茨城县水户市为据点进行活动。以语言和印象等共同认识中产生的偏差为主题,使用自然而缓慢的手法,以以招牌为主题的作品为首,表演、影像、装置等,不特定形式展开制作。展览会很多。2006年末开始结成“Nadegata Instant Party”,作为组合也活动。2007年末开始设立“游戏室(中崎透+远藤水城)”,参与运营(-2021)。2011年开始参加企划FUKUSHIMA,主要负责美术部门的指导。2022年,越后妻有大地的艺术节参加,在水户艺术馆举办个展“中崎透虚构旅行车”。2023年获得艺术选奖新人奖。
>>中崎透公式网站

Information

本次展示的会场是SHIBUYA SKY 46F室内展望回廊“SKY GALLERY”。

活动当天的SHIBUYA SKY入场券,或者持有年票的人都可以观看。关于购票,详情请从页面上方的“Tickets”按钮确认。

SHIBUYA SKY的入场券是“日期指定券”。请在决定入场日期和入场时间后再购买。有事先在WEB上指定入场日和入场时间的“WEB票”和在窗口指定购买的“窗口票”,可以购买4周前的日期之前的入场券。本次展览将从12月26日(周二)开始依次销售。

SHIBUYA SKY入场券数量有限。如果您想要的票卖完的话就不能购买。

入场后的停留时间没有限制,但是退场后不能再次入场。